バットン！

タイムリーにバットンを廻していただいたので回答しちゃうＺＥ☆

「I LOVE YOU を訳しなさいバトン」

まわしてくれた人⇒ともさん

ルール：
その昔「Ｉ ＬＯＶＥ ＹＯＵ」を夏目漱石が『月がキレイですね』
と訳し、二葉亭四迷は『わたし、死んでもいいわ』と訳したと言います。
さて、あなたなら「Ｉ ＬＯＶＥ ＹＯＵ」をなんと訳しますか？
もちろん「好き」や「愛してる」など直接的な表現を使わずにお願い
します。

わたくしめへのお題は
「高校青春まっさかりな山月的訳を教えて下さい！」
でございましたー！！！

ちょっ
今の私に山月の言葉がどれほどの燃料になるか知っての狼藉か！
んもう！！（テンションおかしい）

てなわけで回答させてもらいます。

ウィルス

新型インフルエンザがなんだか大変なことになっている〜…
地元なのでまじ人ごとじゃありません。
職場も閉鎖にならないだろうか

そして手錠は無事開催されるのでしょうか〜…うぐ〜…

それと、デスノ関係のサイトでもウィルスが活動してるみたいですね；；
今んとこMACは大丈夫だと聞いたのですがほんとかな〜：：

表紙入稿したアアアア！！！

細かい細かいどうでもいいような微調整を重ねてとりあえず表紙を入稿しました〜
性格っていうか、要領悪いんですな…


山元と月の本だぜ！
山月本だぜ！

上から読んでも下から読んでも山月本なんだぜ！！！


というわけで、表紙をチラッ

生きてるよ。

でも仕事が激し過ぎて原稿に手がつけられません…
うおおおお
表紙…表紙だけでも入稿して命をつなぐんじゃ…！！！

これが僕たちの別れであり始まりであり

すでに皆さんご存知のこととは思いますが、デスノサーチ様が５月31日で閉鎖されるそうです〜…
こちらでありとあらゆる素晴らしい萌えサイトに出会わせていただきました。
ドキドキしながら初めてサーチに登録した日のことを今でもよく覚えています。
長い間ありがとうございました。


そして、新しいサーチ誕生のニュースが！！！
DEATH NOTE navi様
早速、登録申請させてもらいました〜！！
こうしてデスノを愛する人たちの輪が繋がっていくことがとても嬉しくまた励みにもなります。
いつも御世話になりっぱなしで本当に心苦しいのですが…ありがとうございます。感謝感謝！！！


オフラインでのオンリーイベントも、今月の「愛の手錠物語」に続いて、11月のスパークでLプチオンリー「ビラブド」が開催されますね！！プチオンリーって参加したことがないのでものすごく楽しみです…！わー…！どんな感じになるんやろ〜…！！！！

そしてそして、日記のトップにも置かせていただいている通り、来年の４月４日、記念すべき出目誕にデスノオンリーイベント「DNAS」が開催されます…！！！！
愛情溢れるオンリーイベントの空気が大好きなので、本当に嬉しいです！たっ楽しみだ〜・・！来年に向けて希望と活力をありがとう…！
これまで何回かオンリーイベントを主催される方の背後100メートルくらいでその情熱を垣間見る機会に恵まれてきましたが、本当にそのご苦労たるや並大抵の愛情では出来ないことばかりです。本当に頭が下がる思いです。
私も非力ながら全力で応援したいと思ってます！私に出来ることなんて何もないけど、とりあえず関西方面のイベントではチラシ配るZE！